“The 21st Century New Beetle” – All’ interno di un bosco una serie d’insetti camminano in fila su di un tronco. Tra di essi spicca uno scarafaggio, che sfreccia ad alta velocità, superando e sorprendendo tutti gli altri abitanti del bosco, fino ad atterrare su di un sasso presente in un campo